How I Married an Amagami Sister

How I Married an Amagami Sister (甘神さんちの縁結び, Amagami-san Chi no Enmusubi) est un shōnen manga écrit et dessiné par Marcey Naito. Il est prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha depuis le 21 avril 2021. La version française est publiée par Pika Édition depuis le 17 mai 2023.

Une adaptation en anime, produite par Drive, est diffusée depuis le 1^er octobre 2024. En France, elle est diffusée en simulcast sur Crunchyroll sous le titre Tying the Knot with an Amagami Sister.

Synopsis

Personnages

Uryû Kamihate (上終瓜生, Kamihate Uryū): Voix japonaise : Ryōta Suzuki (ja)
Yae Amagami (甘神夜重, Amagami Yae): Voix japonaise : Sumire Uesaka
Yuna Amagami (甘神夕奈, Amagami Yuna): Voix japonaise : Kaede Hondo
Asahi Amagami (甘神朝姫, Amagami Asahi) / Miyuki Kiyomizu (清水美雪, Kiyomizu Miyuki, nom de naissance): Voix japonaise : Shion Wakayama (ja)
Chidori Amagami (甘神千鳥, Amagami Chidori): Voix japonaise : Bin Shimada
Mahiru Anekôji (姉小路舞昼, Anekōji Mahiru): Voix japonaise : Nana Mizuki
Yomiko Tsukigami (月神読子, Tsukigami Yomiko): Voix japonaise : Yui Horie
Shirahi Tsuruyama (鶴山白日, Tsuruyama Shirahi): Voix japonaise : Chika Anzai
Miemon Kitashirakawa (北白川みえもん, Kitashirakawa Miemon): Voix japonaise : Kōji Yusa
Mitsuko Umenoki (梅ノ木みつ子, Umenoki Mitsuko): Voix japonaise : Ayasa Itō (ja)
Makoto Takeda (竹田真恋人, Takeda Makoto): Voix japonaise : Haruka Shiraishi (ja)
Karen Matsugazaki (松ヶ崎カレン, Matsugazaki Karen): Voix japonaise : Natsuko Abe (ja)

Manga

Amagami-san Chi no Enmusubi (甘神さんちの縁結び) est écrit et illustré par Marcey Naito, qui avait auparavant travaillé comme l'un des assistants de Negi Haruba sur The Quintessential Quintuplets. Il a été initialement publié en tant que one shot dans le numéro du 2 décembre 2020 via le magazine de prépublication de shōnen manga, le Weekly Shōnen Magazine, dans le cadre d'un concours avec trois autres one shots où les lecteurs pouvaient voter pour celui qui serait sérialisé. Après avoir remporté le concours, le manga est prépublié dès le 21 avril 2021 dans le magazine^,. Par la suite, les chapitres sont rassemblés et édités dans le format tankōbon par Kōdansha avec le premier volume publié le 16 juillet 2021. La série compte depuis dix-neuf volumes tankōbon.

En janvier 2022, Kōdansha USA annonce la version anglaise de la série sous le titre Tying the Knot with an Amagami Sister ainsi qu'un début de parution en 2022 en numérique puis en 2023 en physique^,. Un an plus tard, en février 2023, Pika Édition annonce l'obtention de la licence du manga pour la version française, sous le nom How I Married an Amagami Sister, et publie le premier volume dans sa collection Shōnen à partir du 17 mai 2023^,.

Liste des volumes

Anime

Le 21 avril 2023, à l'occasion du deuxième anniversaire de la publication du manga, une adaptation en anime est annoncée. Produite par Drive, Yujiro Abe supervise la réalisation, tandis que Yasuko Aoki s'occupe du scénario, les chara-designs sont quant à eux confiés à Haruko Iizuka, enfin Ryu Kawasaki (ja) et Tomoyuki Kono composent la bande originale^,.

Le thème du générique de début est Yawaku Koishite ~Zutto Bokura de Iraremasu yō ni~ (やわく恋して～ずっと僕らでいられますように～) par le groupe Momoiro Clover Z, tandis que le générique de fin est Kimi ni Koi wo Musunde (君に恋を結んで) par Sumire Uesaka, Kaede Hondo et Shion Wakayama (ja), les interprètes des sœurs Amagami^,. L'anime, composé de vingt-quatre épisodes, est diffusé au Japon depuis le 1^er octobre 2024 et simultanément sur Crunchyroll à l'international^,.